Français
EnglishLa prière aide les âmes défuntes
Là où une fois sur le mont Athos au monastère de Saint-Paul deux anciens de Céphalonie. Pr. Constantin et le P. Demetrios de Pyrgi, dont la mère s'appelait Maria. Pr. Demetrios a reçu une lettre l'informant que sa mère était décédée; aucun téléphone n'était encore disponible.
Pr. Demetrios approche le P. Constantin et lui dit : - P. Constantine, pouvez-vous s'il vous plaît réciter une corde de prière de quarante jours pour ma mère (une corde de prière complète chaque jour pendant quarante jours).
-Je le ferai, dit-il, qu'il soit béni. Il était un lutteur et a prié toute la nuit avec sa corde de prière.
Une fois les prières de quarante jours terminées, le P. Constantin était assis dans sa cellule en récitant la prière de Jésus pour la mère de l'aîné « Seigneur Jésus-Christ, aie pitié de ta servante Maria ». Il voit alors une femme entrer dans sa chambre (c'était l'âme de la défunte Maria) et lui dit gentiment :
-Evlogeite Geronda. (Bénissez-moi Elder.)
-Le Seigneur. D'où viens-tu? (Notez que les femmes n'ont pas accès au Mont Athos)
-Ne te fâche pas Père, car Dieu m'a envoyé ici.
-Et que veux-tu?
-Je ne veux rien, je suis simplement venu te remercier pour les cordes de prière que tu m'as récitées, elles m'ont beaucoup aidé et mon âme a trouvé le repos.
-Merci Geronda, merci et elle a disparu…
NDLR : Si la prière d'un simple moine sur la corde à prière a tellement profité à l'âme du défunt, au point de lui apparaître et de le remercier, (c'était bien la providence de Dieu pour nous montrer le bienfait de la prière), il suffit pensez à combien plus bénéfique est la commémoration des âmes de 40 jours par un prêtre pendant la Divine Liturgie. Nous devons toujours donner les noms de nos proches vivants et défunts pour la commémoration pendant la Divine Liturgie, en particulier en cette période de Carême avant la Nativité du Christ, mais aussi tout au long de l'année.
Traduit du livre grec "Από την ασκητική και ησυχαστική παραδοσή του Αγίου Όρους" - De l'ascète et de l'hésy chaste tradition du Mont Athos
Pr. Demetrios approche le P. Constantin et lui dit : - P. Constantine, pouvez-vous s'il vous plaît réciter une corde de prière de quarante jours pour ma mère (une corde de prière complète chaque jour pendant quarante jours).
-Je le ferai, dit-il, qu'il soit béni. Il était un lutteur et a prié toute la nuit avec sa corde de prière.
Une fois les prières de quarante jours terminées, le P. Constantin était assis dans sa cellule en récitant la prière de Jésus pour la mère de l'aîné « Seigneur Jésus-Christ, aie pitié de ta servante Maria ». Il voit alors une femme entrer dans sa chambre (c'était l'âme de la défunte Maria) et lui dit gentiment :
-Evlogeite Geronda. (Bénissez-moi Elder.)
-Le Seigneur. D'où viens-tu? (Notez que les femmes n'ont pas accès au Mont Athos)
-Ne te fâche pas Père, car Dieu m'a envoyé ici.
-Et que veux-tu?
-Je ne veux rien, je suis simplement venu te remercier pour les cordes de prière que tu m'as récitées, elles m'ont beaucoup aidé et mon âme a trouvé le repos.
-Merci Geronda, merci et elle a disparu…
NDLR : Si la prière d'un simple moine sur la corde à prière a tellement profité à l'âme du défunt, au point de lui apparaître et de le remercier, (c'était bien la providence de Dieu pour nous montrer le bienfait de la prière), il suffit pensez à combien plus bénéfique est la commémoration des âmes de 40 jours par un prêtre pendant la Divine Liturgie. Nous devons toujours donner les noms de nos proches vivants et défunts pour la commémoration pendant la Divine Liturgie, en particulier en cette période de Carême avant la Nativité du Christ, mais aussi tout au long de l'année.
Traduit du livre grec "Από την ασκητική και ησυχαστική παραδοσή του Αγίου Όρους" - De l'ascète et de l'hésy chaste tradition du Mont Athos
